10 Basic vs. Advanced Spanish Expressions

+ Audio and a Mini Quiz!

Hola, ¿Cómo va tu día?, espero muy bien.

Bienvenido/a to this week’s Master Spanish Weekly, your quick guide to speaking Spanish more naturally.

This week, we’re learning 10 pairs of expressions: one basic and one more advanced or natural version. These are phrases you can swap right away in daily conversations with friends, family, or colleagues. But first, the weather.

🌤️ ¿Cómo está el clima hoy?

Hoy hace calor y está soleado. La temperatura es de 34°C (93°F). Perfecto para practicar español dentro de casa con un vaso de agua fría.

Austin, TX

📚 10 Basic vs. Advanced Expressions

Use these pairs to level up how you sound in real conversations:

Basic

Advanced / Natural

Hola, ¿cómo estás?

¡Qué gusto verte! ¿Cómo te ha ido?

Estoy bien.

Todo bien, gracias por preguntar.

Gracias.

¡Mil gracias!

Lo siento.

Perdona, no era mi intención.

No sé.

La verdad, no estoy seguro/a.

Sí.

Claro / Por supuesto.

No.

Para nada / En absoluto.

¿Puedes repetir?

¿Podrías decirlo de nuevo, por favor?

Adiós.

Que tengas un buen día.

Está bien.

No hay problema / No pasa nada.

🎧 Here’s the audio:

✅ How to practice:

  • Pick 3–5 pairs.

  • Say them out loud a few times.

  • Try to use the advanced versions at least once this week in class or in a conversation!

🧩 Mini Quiz:

Which would you say to sound more natural?

1️⃣ Instead of “Sí”, say:
a) Claro
b) Gracias
c) Lo siento

2️⃣ Instead of “No sé”, say:
a) Por supuesto
b) No pasa nada
c) La verdad, no estoy seguro/a

3️⃣ Instead of “Adiós”, say:
a) Que tengas un buen día
b) Hola
c) Perdona

Check your answers below:

¡Gracias por practicar conmigo!

Te agradezco tu interés en aprender Español. Practica estas expresiones y verás cómo tu español suena mucho más fluido y auténtico.

Sigue integrando el español en tu día a día, a tu ritmo. ¡Nos vemos la próxima semana!

🗳️ Poll: Let’s hear from you!

How are you making Spanish part of your day this week?

Login or Subscribe to participate in polls.

What'd you think of this email?

Login or Subscribe to participate in polls.

Recuerda que puedes responder a este correo si tienes alguna pregunta o comentario.

Hasta la próxima semana.

  • Alejandro Nunez.

Reply

or to participate.